Překlady, které dávají smysl v obou jazycích

Profesionální překlady mezi češtinou a němčinou pro firmy i jednotlivce. S důrazem na přesnost, přirozený jazyk a spolehlivou komunikaci.

Poptat překlad

S čím vám mohu pomoci

Dokumenty, webové stránky i firemní obsah překládám přesně, přirozeně a s ohledem na účel i cílové publikum.

Překlady a lokalizace

Dokumenty, webové stránky a digitální obsah mezi češtinou a němčinou. Překlad přizpůsobuji účelu textu, cílovému publiku i prostředí, ve kterém bude použit.

Firemní komunikace

Překlady obchodních materiálů, prezentací, e-mailové komunikace a dalšího firemního obsahu pro jednorázovou i dlouhodobou spolupráci.

Revize a jazyková kontrola

Kontrola překladů, terminologie, významu a jazykové správnosti s důrazem na konzistentní a přirozený výsledek.

Jak probíhá spolupráce

1. Pošlete mi text nebo popis zakázky
Stačí dokument, odkaz nebo stručná informace o tom, co potřebujete přeložit.

2. Domluvíme rozsah, termín a cenu
Před zahájením práce budete vědět, co překlad zahrnuje a kdy bude hotový.

3. Dostanete hotový překlad
Výsledný text před odevzdáním zkontroluji po jazykové i významové stránce.

Máte text k překladu?

Pošlete mi nezávaznou poptávku a napište, co potřebujete přeložit.